Home 取り扱い分野 一般・ビジネス IT・技術 医学・医療 学術関連 DTP・編集
文章校正 お見積り 会社概要 お問い合わせ

翻訳サービス ドイツ語から日本語・日本語からドイツ語


 









取り扱い分野

私どもの翻訳者は皆、一定の専門分野に分かれて作業しています。
お客様のご依頼に相当する翻訳者を、こちらで選び抜く事から翻訳作業は始まります。
最終的に、参考資料、学術論文や公表・出版物としてなどの使用目的に応じて、翻訳の形式を調整いたします。以下はこれまで実績のある翻訳分野です。

コンピュータ・情報通信(IT)分野翻訳
ファックス機、電話機、プリンタ、ネットワーク機器、各種周辺機器、ヘルプファイル、仕様書、
マニュアル

法律・契約分野翻訳
各種契約書、技術提携、代理店契約書、雇用契約書、証明書、国際法律文書、各種ビジネス契約書、就業規則、有限会社法、所得税法

経営・経済分野翻訳
アニュアルレポート(年次報告書)、金融、財務、証券、ローン、金融システム、経営学、
経済統計、財政、時事経済、労使関係

製造技術分野翻訳
電子通信機器、半導体、家電製品、建設機械、取扱説明書、カタログ、エレクトロニクス、
自動制御、鉄鋼、ステッピングモーター、ドイツ整形外科靴技術

その他
推薦書、姉妹都市用親書、エッセイ、観光パンフレット、名刺、環境、原子力、特許、医療・医学、心理学、生物学、歴史、音楽、哲学、美術、芸術、宗教学、モンゴル学

E-Mail
お見積り額=最終ご請求額です。
翻訳のお見積り依頼はこちらからどうぞ。
contact@e-honyaku.de

 
 
  Copyright (c) 2007 Japan Concept & Communication - All Rights Reserved.